Remi’s schemes put her and Weller in danger, while Patterson and Rich solve a mysterious puzzle at the FBI.

Crew members are targeted, and paranoia mounts as they search for the perpetrator; the person responsible for the mind-wipe makes a move.

The team’s handler sends the crew on another mission to retrieve a scientist being held against his will.