Jake and Charles investigate a case of Hitchcock and Scully’s from the 1980s. Meanwhile, Amy’s uniformed officers and Terry’s detectives fight over limited resources.

As Kory’s memories come flooding back, she discovers her true mission, regarding Rachel. While Dick and Donna discover Kory’s alien origins, Rachel uses her powers to save Gar.

The origin story of Hank Hall and Dawn Granger’s relationship and the loss in each of their pasts that brings them together as vigilante Super Heroes Hawk and Dove.