The rebel forces are on their heels when a dangerous foe joins them. A plan is hatched to take the train, but it may destroy them all.

A bearded Klaus and Sunny comb the hospital’s crumbling halls for Violet, who’s being held prisoner under Count Olaf’s questionable “care.”

Jody Mills is matched with an overeager partner during a mandatory sheriff’s retreat; when a gruesome corpse is discovered, Jody calls Sam and Dean to help investigate.