While Kovacs tracks down a man who sent Bancroft a death threat, Lt. Ortega bends the rules to keep tabs on his whereabouts.

In a small town in Colorado, mysterious disappearances happen every 27 years. Sam and Dean head to the town to investigate and meet two hunters who have a personal vendetta…