Before he can reunite with The Titans, Dick reluctantly teams with Jason Todd, the new Robin, to catch a serial killer targeting people from Dick’s past.
Sylvester goes undercover in a federal prison in order to save the lives of three judges, but the team must help him escape when his life is threatened.