An undercover assignment reveals a deadly foe that promises to change the Kent family forever; John Henry is haunted by his doppelgänger’s past; Sarah explores what the future holds for…

Kovacs recruits an unlikely partner to watch his back during a banquet at the Bancroft home, where Ortega oversees the night’s grisly entertainment.