Malcolm, Simpson and Trish go rouge to prevent Jessica from carrying out an extreme plan to outwit Kilgrave.